我們從小被教怎麼說話:上台要大聲、作文要有條理、開會要講重點。但很少有人教我們怎麼聽。好像只要耳朵沒問題,聽就是一件不用學的事。
可是回想一下,最近一次覺得「被懂了」是什麼時候?最近一次讓別人覺得被懂,又是什麼時候?很多家人、同事、朋友之間的誤會,不是因為誰說錯了話,而是因為沒有人真的在聽。
「好生說話」系列的第一篇,不從說開始,而從聽開始。因為好好說話的第一步,是讓對方覺得:他說的話,有人接住了。
為什麼「聽」比「說」更難
說話的時候,我們是主角;聽的時候,我們得把舞台讓出來。這對大多數人來說,比想像中難。
對方還在說,我們的腦子已經在準備回應:要給什麼建議、要舉自己的什麼例子、要怎麼反駁。表面上在聽,其實是在等自己開口的時機。
聽也比說更依賴注意力。一句話的意思,不只在字面上,也在語氣、停頓、表情和沒說出口的部分裡。常有人引用「溝通只有 7% 靠文字」這個數字,但它其實被嚴重誤用了1。不過有一件事是確定的:一個人說「我沒事」的時候,往往還有很多話沒說。
拆開「聽」這個字
繁體的「聽」字,常被拆成耳、王、十、目、一、心:用耳朵聽,把對方當王一樣尊重,十隻眼睛專注地看,一心一意。
這個拆法並不是文字學上的字源2,但它說中了傾聽的幾個要素:不只用耳朵,也用眼睛和心;不只聽內容,也尊重說話的人。
相傳古希臘哲人說過,人有兩隻耳朵、一張嘴巴,就是要我們多聽少說3。東西方對於「聽」的提醒,其實很接近。
傾聽的三個層次:聽到、聽懂、聽見
| 層次 | 在做什麼 | 對方的感受 |
|---|---|---|
| 聽到 | 聲音進了耳朵,心思在別處 | 「你根本沒在聽。」 |
| 聽懂 | 理解了內容與事實 | 「你知道我在說什麼。」 |
| 聽見 | 也聽出了背後的感受與需要 | 「你懂我。」 |
大多數的日常對話停在「聽到」,工作上的對話多半做到「聽懂」。真正讓人覺得被支持的,是「聽見」:聽出對方說「我好累」時,背後也許是「我需要有人看見我的辛苦」。
主動傾聽:羅傑斯留下的方法
美國心理學家卡爾・羅傑斯(Carl Rogers)是「以人為中心」治療的創始者。他和法森(Richard Farson)在 1957 年寫了一篇文章,提出「主動傾聽」(active listening)的概念4。
他們認為,傾聽不是被動地接收,而是主動地去理解說話者的完整意思,包括內容與感受。主動傾聽有三個重點:
- 聽完整的意思:不只聽事實,也聽感受。
- 回應感受:用自己的話說出你聽到的感受,例如「聽起來你很委屈」。
- 留意所有線索:語氣、表情、停頓,都是訊息的一部分。
羅傑斯也提醒,主動傾聽最難的地方,是暫時放下自己的評價。只要心裡在判斷「他這樣想不對」,就很難真的聽見對方。
被好好聽見,人會改變
傾聽不只讓人舒服,也會帶來改變。以色列學者伊茲恰科夫(Guy Itzchakov)和克魯格(Avraham Kluger)做過一系列研究,請受試者分享自己的想法,有的遇到專注傾聽的人,有的遇到分心或只是一般傾聽的人5。
結果發現,被好好傾聽的人比較不焦慮,更願意反思,也更能看清自己的想法,甚至對原本的立場想得更細緻、更不極端。換句話說,說服一個人最有效的方法,有時不是多說,而是好好聽他說完。
這個發現對家人之間特別重要。我們常想用道理改變孩子、伴侶或父母,卻忘了人在覺得被理解之前,是聽不進任何道理的。
傾聽的四個步驟
英國聲音顧問朱利安・崔哲(Julian Treasure)提出一個好記的傾聽方法,取四個英文字的字首,叫 RASA6:
| 步驟 | 意思 | 可以怎麼做 |
|---|---|---|
| 接收(Receive) | 把注意力放在對方身上 | 放下手機,身體轉向對方 |
| 回應(Appreciate) | 用小小的回應表示你在聽 | 點頭、「嗯」、「然後呢?」 |
| 摘要(Summarize) | 用自己的話說出你聽到的 | 「所以你的意思是……,對嗎?」 |
| 提問(Ask) | 問開放式的問題 | 「那時候你的感覺是什麼?」 |
其中最被低估的是「摘要」。它能確認你沒有聽錯,也讓對方聽見自己說的話,常常說著說著,就理出了頭緒。
傾聽的五個常見陷阱
| 陷阱 | 常見的話 | 為什麼會傷人 |
|---|---|---|
| 急著給建議 | 「你就應該……」 | 對方要的可能只是被理解 |
| 比慘 | 「這還好,我上次更慘。」 | 把舞台搶了回來 |
| 轉移話題 | 「先別想了,我們去吃飯。」 | 讓對方覺得情緒不被允許 |
| 一心二用 | 邊滑手機邊說「有啊,我在聽」 | 身體的訊號比話更誠實 |
| 急著糾正 | 「不是這樣,你記錯了。」 | 先處理事實,忽略了心情 |
這些話多半出於好意。我們想幫忙、想安慰、想讓對方好過一點。但傾聽的時候,好意要先放一放,等對方說完了、覺得被聽見了,建議才有被接受的空間。
莊子的「心齋」:聽之以氣
《莊子・人間世》裡,孔子教顏回一種功夫,叫「心齋」:「若一志,無聽之以耳而聽之以心,無聽之以心而聽之以氣。」7
大意是:專一你的心志,不要只用耳朵聽,要用心聽;再進一步,不要只用心聽,要用「氣」聽。耳朵只能聽到聲音,心只能對應到自己已經有的想法;而「氣」是虛的,能夠容納一切。
用今天的話來說,就是先把自己清空。不急著判斷、不急著對號入座,讓對方的話完整地進來。本站「好生閱讀」導讀過的蔡璧名,就常把心齋解讀為一種在人際中練心的功夫8。
傾聽,正是最日常的心齋。
從今天開始的傾聽練習
- 一天一次全心傾聽:選一段對話,放下手機,只聽不急著回應。
- 說話前先摘要:回應之前,先說一句「你剛剛說的是……」。
- 多問一句感受:在「發生什麼事」之外,多問一句「那你的感覺呢?」。
- 忍住三秒:對方停下來時,先等三秒,他可能還有話要說。
- 晚餐時間不看手機:讓家人知道,這段時間你是屬於他們的。
常見問題
什麼是主動傾聽?
主動傾聽是美國心理學家卡爾・羅傑斯與法森在 1957 年提出的概念,指專注理解說話者的完整意思,包括內容與感受,並用回應讓對方知道自己被理解。
傾聽的時候,可以給建議嗎?
可以,但最好先確認對方需不需要。可以問:「你想聽聽我的想法,還是只想先說出來?」很多時候,對方要的只是被聽見。
為什麼有人說我「沒在聽」,我明明都有聽到?
「聽到」和「聽見」不同。聽到是聲音進了耳朵;聽見則是讓對方感受到你理解了他的感受與需要。用摘要與回應感受的方式回話,對方比較能感覺到被聽見。
傾聽和同理有什麼不同?
傾聽是專注地接收與理解,同理則是試著從對方的角度感受。好的傾聽是同理的基礎:沒有先好好聽,就很難真正理解對方的處境。
延伸閱讀
- 本系列:〈吵架也有方法:衝突中不傷感情的溝通〉
- 本系列:〈安慰的話怎麼說:陪伴傷心的人〉
- 本系列:〈言者,風波也:從《莊子》學說話〉
- 好生閱讀:〈在人情裡不傷人,也不傷己:讀《人情:正是時候讀莊子 二》的處世智慧〉
- 好生慢走:〈獨行與同行:一個人走,和結伴走的不同風景〉
註腳
- 常見的「7%、38%、55%」出自心理學家麥拉賓(Albert Mehrabian)1967 年的兩項實驗,研究的是當話語與語氣、表情不一致時,人如何判斷對方的好惡。麥拉賓本人也曾說明,這組數字不能推論到一般溝通。 ↩
- 東漢許慎《說文解字》解釋「聽」為「聆也」,字形從耳、從「𢛳」(同「德」),以「壬」為聲符。「耳、王、十、目、一、心」是民間流行的拆字記憶法,並非字源。 ↩
- 這句話常被說成是愛比克泰德(Epictetus)所說,但較早的記載見於第歐根尼・拉爾修《哲人言行錄》,歸於斯多葛學派創始人芝諾(Zeno of Citium)。 ↩
- Carl R. Rogers & Richard E. Farson, Active Listening(Industrial Relations Center, University of Chicago, 1957)。 ↩
- Guy Itzchakov 等人的研究發表於《人格與社會心理學通報》(Personality and Social Psychology Bulletin, 2018);兩位作者也在《哈佛商業評論》2018 年的文章 "The Power of Listening in Helping People Change" 中介紹相關發現。 ↩
- 出自 Julian Treasure 在 TED Global 2011 的演講 "5 ways to listen better"。原文 Appreciate 指以「嗯」「喔」等小回應表示在聽,本文譯為「回應」。 ↩
- 《莊子・人間世》。下文還有「聽止於耳,心止於符。氣也者,虛而待物者也。唯道集虛。虛者,心齋也。」 ↩
- 參見蔡璧名《人情:正是時候讀莊子 二》對〈人間世〉的解讀,以及本站好生閱讀的導讀文章。 ↩
參考資料
- Carl R. Rogers & Richard E. Farson, Active Listening(1957)
- Guy Itzchakov & Avraham N. Kluger, "The Power of Listening in Helping People Change," Harvard Business Review(2018)
- Julian Treasure, "5 ways to listen better," TED(2011)
- 《莊子・人間世》
- 許慎,《說文解字》





